05/03 |
19h30 |
Barcamp de Tradutores e Intérpretes do Vale do Paraíba - AULA GRATUITA |
Leonardo Biasi Locatelli e Raquel Lucas de Sousa |
Abertas |
06/03 |
10h |
Linkedin campeão para tradutores e revisores |
Paloma Bueno Fernandes |
Abertas |
08/03 |
10h |
Mulheres Tradutoras Brasileiras que fizeram História - AULA GRATUITA |
Damiana Rosa |
Abertas |
09/03 |
19h30 |
Tradução de Abstracts |
Marly Tooge |
Abertas |
11/03 |
19h30 |
Audiodescrição: Princípios e noções para tradutores e intérpretes |
Ana Julia Perrotti-Garcia |
Abertas |
13/03 |
09h |
A arte de legendar: curso teórico e prático |
Damiana Rosa |
Abertas |
15/03 |
19h30 |
Portfólio do tradutor literário iniciante |
Carol Bruni |
Abertas |
16/03 |
19h30 |
Noções de marketing para tradutores |
Ana Julia Perrotti-Garcia |
Abertas |
20/03 |
15h |
Tradução de sons e música em Legendas para surdos e ensurdecidos - LSE |
Katarinna Pessoa |
Abertas |
20/03 |
15h |
Introdução à Revisão e Preparação de Textos |
Mônica Rodrigues |
Abertas |
23/03 |
19h30 |
Introdução à Tradução de Contratos |
Marly Tooge |
Abertas |
25/03 |
19h30 |
MemoQ para iniciantes |
Ana Julia Perrotti-Garcia |
Abertas |
27/03 |
15h |
Quero ser Revisor. E agora? |
Mônica Rodrigues |
Abertas |
29/03 |
19h30 |
Mercado de Tradução Audiovisual |
Carol Bruni |
Abertas |
30/03 |
19h30 |
Tradução editorial francês-português |
Andréia Manfrin Alves |
Abertas |
09/04 |
19h30 |
Tradução para Dublagem |
Carol Bruni |
Abertas |
17/04 |
15h |
Praticando Revisão e Preparação de Textos |
Mônica Rodrigues |
Abertas |
19/04 |
19h30 |
Oficina de Tradução Farmacêutica |
Cátia Santana |
Abertas |
27/04 |
19h30 |
Desafios da tradução e versão de dialetos |
Marly D’Amaro Blasques Tooge |
Abertas |
08/05 |
15h |
Introdução à Tradução de Jogos Digitais |
Horacio Corral |
Abertas |
15/05 |
15h |
Sinais de Revisão |
Mônica Rodrigues |
Abertas |